Kẻ Bị Truy Nã

Giới thiệu sách

Giữa đêm tối mịt mùng, một thanh niên Nga gần chết đói được chở lậu đến Hamburg, trong chiếc ví đeo trên cổ hắn là một số tiền mặt đáng ngờ. Gã là một người Hồi giáo mộ đạo. Hay là không? Gã xưng tên là Issa.

Một cuộc điện thoại bất ngờ gọi tới văn phòng Tommy Brue, chủ ngân hàng tư nhân Anh sắp phá sản trên đất Đức. Cuộc chuyện trò ngắn ngủi giữa chủ ngân hàng dạn dày với nữ luật sư trẻ xinh đẹp đã khởi đầu cho một cú lật nhào cuộc sống của tất cả những người liên quan.

Cùng lúc, Issa và chiếc chìa khóa mở tài khoản Lippizzaner bí mật trở thành mục tiêu săn đuổi và giành giật của cả ba cơ quan tình báo khét tiếng phương Tây, nhân danh “Cuộc chiến chống khủng bố”.

Ly kỳ, thương tâm, với những nhân vật mang tính cách mà bạn đọc không thể nào bỏ qua, Kẻ bị truy nã là tác phẩm trinh thám xuất sắc vế thế giới hậu 11 tháng Chín của John Le Carré, một trong những tác giả hay nhất trong thể loại tiểu thuyết tình báo thế kỷ 20, người góp mặt trong danh sách “50 nhà văn Anh vĩ đại nhất sau năm 1945” do tờ Times bình chọn.

***

Lời khen tặng dành cho Kẻ bị truy nã

“Tăm tối, xuất sắc, mê hoặc” – Independent on Sunday

“Đầy sức mạnh” – Guardian

“Một trong những lời đáp hư cấu phức tạp nhất trước cuộc chiến chống khủng bố từng được xuất bản” – Guardian, Anh

“Kẻ bị truy nã mang trong nó mọi yếu tố có thể khiến tác giả của nó trở thành một trong những người quan sát quan trọng nhất trong giai đoạn lịch sử này của chúng ta.” – Telegraph, Ấn Độ

“Nếu ngày nay tiểu thuyết ly kỳ trở thành một thể loại mang tính thời sự nhất thì đó hẳn là nhờ công của ngài le Carré.” – Il Sole, Ý

“Vừa lôi cuốn vừa đáng tin đến khủng khiếp.” – La Repubblica, Ý

“John le Carré vẫn có tài năng và sinh lực bền bỉ mà nhiều nhà văn trẻ phải ghen tị… Cùng với Kẻ bị truy nã, ông đã cống hiến cho chúng ta một trong những tiểu thuyết hay nhất của mình, đậm đặc những đặc điểm đã làm nên thương hiệu của ông: những đoạn đối thoại được chạm khắc tinh xảo, phân tích tâm lý sâu sắc và sự lộn xộn của hoạt động tình báo quốc tế.” – Libre Belgique, Bỉ

“Một trong những cuốn tiểu thuyết hay nhất mà ông đã viết. Có lẽ là quyển hay nhất, có thể lắm… Đây là cuốn sách mạnh mẽ nhất, đầy khí lực nhất của Le Carré. Nó liên quan rất nhiều đến nhịp điệu kể chuyện hầu như hoàn hảo và chất văn xuôi thú vị của nó, nhưng còn liên quan nhiều hơn đến những xúc cảm của độc giả của nó… Một cuốn tiểu thuyết phi thường.” – New York Times Book Review

“Giống như Graham Green trước ông, Le Carré sành sỏi thu lượm thông tin trong khi dẫn dụ người đọc vào chính cái cơn mê cuồng vì tò mò đã lôi cuốn các nhân vật của ông…Một câu chuyện được xử lý tốc độ một cách tuyệt khéo, được chế tác một cách dị thường.” – San Francisco Chronicle

“Chắc chắn là một trong những quyển hay nhất của ông – có cốt truyện phức tạp, hành văn đẹp, có sức đẩy, đầy tinh thần trách nhiệm đạo đức, nhưng có tính thời sự như những tít báo hàng ngày.”- Los Angeles Times

“Le Carré vẫn cứ là đẳng cấp trên so với những hàng xóm của ông trong danh sách các sách bán chạy nhất. Con sư tử đáng nể của tiểu thuyết trinh thám và chính trị ly kỳ tiếp tục khẳng định rằng thể loại này không rời bỏ một giọng điệu đạo đức, cũng như không nên từ bỏ ngôn ngữ thuyết phục.” – Chicago Sun-Times

“Le Carré [viết] với một độ kiềm chế tao nhã và một thính giác tuyệt vời. Những đoạn đối thoại của ông căng và sắc nhọn… Le Carré tinh tế trong phân tích những đấu đá tranh giành tệ hại trong nội bộ làng tình báo.” – Boston Globe

“Một tập hợp tính cách tuyệt vời, phức tạp, mà chỉ Le Carré mới làm ra nổi.” – Washington Times

“Một tiểu thuyết tình báo cực hay… Trong bản cáo trạng về cuộc chiến chống khủng bố, Le Carré đã vẽ nên chân dung chung của những người vô tội bị kẹt trong cái mạng lưới bủa vây bừa bãi của nó.” – GQ

“Căng thẳng trong diễn biến, linh hoạt đầy màu sắc khi mô tả khung cảnh Đức và đầy tinh thần truy cầu sự thật khi trình bày Cuộc chiến chống khủng bố.” – Seattle Times

“Văn xuôi [của Le Carré] là vô song.” – Newsweek

“Một cuốn sách đẹp – cuốn hay nhất của ông… Không nhà tiểu thuyết Anh nào – và rất ít nhà văn kiệt xuất trên thế giới – viết về những sự kiện chính trị hiện thời một cách sắc bén và đầy tưởng tượng như Le Carré.” – Sunday Times (London)

“Một cốt truyện phức tạp, thỏa mãn… Văn của Le Carré giữ được vẻ trong sáng và không hào nhoáng; nó trần trụi như những gián điệp của ông, những kẻ đội lốt hơn là chơi dao găm.” – Telegraph

“Le Carré xử lý các chất liệu của ông bằng những nét nhẹ nhõm mong manh hiếm hoi, thường thiếu vắng trong những chân dung hiện thời về chống khủng bố: nó là một thứ thôi miên đen, lung linh.” – Independent on Sunday

“Vị trưởng lão trong làng tiểu thuyết gián điệp ly kỳ… Ông không bao giờ để lọt khỏi tầm mắt những chiều kích con người trong các nhân vật của ông. Hấp dẫn và đầy những pha hồi hộp.” – Mail on Sunday

“Đối thoại của Le Carré đột ngột, nhịp nhàng và hóm hỉnh.” – Sidney Morning Herald

“Một nhà tiểu thuyết được ban tặng tài năng gần như một sự kết hợp kỳ lạ giữa những điểm ưu việt nhất của Graham Green và Joseph Conrad.” – Weekend Australian

“Một trong những quyển sách hay nhất của ông.” – L’Express

“Một kiệt tác văn chương quyến rũ.” – Die Zeit

[taq_review]

Bạn đọc cảm nhận

Phạm Châu

Tác giả là người Anh nhưng văn phong lại mang hơi hướng người đức thế nên câu chữ rất rắn rỏi mạnh mẽ nhưng lại hơi khó ngấm. Tình tiết ly kì, mạch truyện logic, mang tính chất chính trị nhiều. Giọng văn của tác giả lôi cuốn bởi những mô tả hết sức tinh tế và sắc sảo. Kết truyện khiến người đọc kinh ngạc, để lại bao điều đáng suy ngẫm. Bìa sách đối với mình có cái gì đó gây ấn tượng mạnh, thể hiện được sự bí hiểm của một người đang chạy trốn khỏi sự truy nã. Phông chữ gợi nên chút gì đó rất đúng theo tinh thần một vụ án hành động cao, nguy hiểm. Đây với mình là một tác phẩm có giá trị

Mạnh Hà

Cuốn tiểu thuyết này của John le Carré cung cấp một sự phê phán mở rộng về các chính sách của Mỹ dưới thời Tổng thống George W. Bush . Các sự kiện của tiểu thuyết và các nhân vật đã được lấy cảm hứng từ những câu chuyện đời thực của Murat Kurnaz , là công dân Thổ Nhĩ Kỳ và cư trú hợp pháp tại Đức, sau khi bị bắt tại Pakistan vào năm 2001, đã bị bắt giữ và anh tuyên bố đã bị tra tấn trong các trại giam giữ của quân đội Mỹ , đầu tiên tại Kandahar ở Afghanistan và sau đó tại Guantanamo Bay ở Cuba, trước khi cuối cùng đã được trả tự do vào năm 2006.Có thể nói Kẻ bị truy nã là một câu chuyện trinh thám hiện đại hay và có ý nghĩa rất sâu sắc, tiếc là lần xuất bản này cách trình bày bìa thật sự không cuốn hút người mua.

Huyền Lương

Điểm trừ đầu tiên mà dễ dàng được đọc giả nhìn đến là phần bìa, cách thiết kế không được bắt mắt
nhưng đây là câu truyện được giới chuyên môn đánh giá cao nên mình đã thử

Câu truyện trinh thám theo phong cách đức, nội dung khá mới với các tình tiết li kì hấp dẫn viết rất logic, cho thấy được hình ảnh của những điệp viên trong cuộc chiến chống khủng bốnhưng đôi chỗ dài dòng khó hiểu, đặc biệt với con gái.