Kỹ năng mềm

Chinh Phục Đỉnh Cao

Lời giới thiệu

Đỉnh cao trong cuộc sống là cái đích mà ai cũng muốn nhắm đến nhưng lại thường được nhìn nhận ở một phạm trù cao siêu và xa vời. Tất cả chúng ta đều khao khát đạt đến đỉnh cao nhưng rất ít người đủ tự tin và dũng cảm để thực hiện cuộc hành trình đó. Là tập hợp những câu chuyện nối tiếp nhau về những con người bình thường nhưng đã đứng trên đỉnh cao của cuộc đời, được chắt lọc từ những trải nghiệm của hơn 40 năm thực hành và giảng dạy về nghệ thuật sống đẹp, chinh phục đỉnh cao của Zig Ziglar mở ra một cái nhìn toàn diện và gần gũi hơn về đỉnh cao và chứng minh một cách thuyết phục rằng đỉnh cao hoàn toàn nằm trong tầm với của bất kỳ ai có niềm tin và lòng dũng cảm.

Với những dẫn chứng và phân tích cụ thể cùng những lý luận sắc bén, rõ ràng và đầy đủ, chinh phục đỉnh cao sẽ mang đến cho bạn:

– Cái nhìn tổng quan về những đỉnh cao trong cuộc đời của mỗi con người.

– Giúp bạn nhận ra đâu là đỉnh cao trong cuộc sống của bạn.

– Biết cách làm thế nào để đạt đến đỉnh cao đó .

Bằng một văn phong lôi cuốn, Ziglar sẽ biến bạn trở thành một nhân vật trong cuốn sách của ông để bạn tự trải nghiệm, tự suy ngẫm và tự trả lời. Bạn sẽ tự soi xét bản thân qua những hình mẫu có thật trong thực tế. Quan trọng hơn cả, Zeglar và Chinh phục đỉnh cao sẽ cho bạn một niềm tin chắc chắn rằng, bạn cũng có thể trở thành một trong những hình mẫu thành công và hạnh phúc của ông.

Ebook

NguồnChọn định dạng
SachvuiEPUB
TVEEPUB, MOBI, PDF
Link dự phòngChưa cập nhật

Đọc sách

Phiên bản đọc thử giúp đọc giả tham khảo trước khi mua sách giấy.

Con người không bị giới hạn bởi xuất thân hay nguồn gốc, mà bởi tầm vóc những ước mơ của họ.

— John Johnson

John Johnson là người may mắn khi được lớn lên tại thành phố Arkansas, trung tâm thế giới xét về mặt địa lý. Từ đây, bạn có thể đi tới bất kỳ nơi đâu trên trái đất với khoảng cách xa nhất chỉ có 12.000 dặm (khoảng 10.973 km). Johnson đã đi một quãng đường gần 2.000 dặm về mặt địa lý nhưng trên thực tế, ông đã tiến một bước dài trong sự nghiệp. Từ ngôi nhà nhỏ ở Arkansas, ông đã chuyển tới tòa nhà nằm bên bờ biển Vàng của Chicago, rồi sau đó là biệt thự nằm ngay sát biệt thự của danh hài Bob Hope ở Palm Springs, California và được vinh danh trong tốp 400 người giàu nhất nước Mỹ.

Bạn cũng là người may mắn bởi dù sống ở đâu, bạn vẫn ở trung tâm thế giới. Từ xuất phát điểm của mình, bạn có thể đi tới bất cứ nơi đâu và điều tôi muốn nói đến không phải là vị trí địa lý. Sẽ có rất nhiều khó khăn, chông gai trước khi đến được đỉnh cao. Nhưng nếu bạn thật sự mong muốn, thông tin sẽ giúp bạn vượt qua những trở ngại này. Dù có gian khổ, nhưng chuyến đi cũng sẽ mang lại cho bạn nhiều điều thú vị: khi lên tới đỉnh, bạn có thể ngắm nhìn những quang cảnh thật hùng vĩ – và phần thưởng dành cho bạn không chỉ là vật chất mà còn là tinh thần. Chính những điều này làm cho cuộc hành trình của bạn đáng giá hơn. Và hơn hết, bạn sẽ khám phá ra, dù phần thưởng lớn và nhiều đến đâu, điều quan trọng nhất là bạn sẽ trở thành người như thế nào khi lên đến đỉnh cao vinh quang.

SUY NGẪM

Điều quan trọng không phải bố mẹ bạn là ai mà là bạn là ai và bạn có thể làm được những gì.

Trên thực tế, 52% CEO của những tập đoàn nằm trong danh sách 500 công ty lớn nhất nước Mỹ xuất thân từ tầng lớp thấp kém hoặc gia đình khó khăn và 80% triệu phú ở Mỹ là những người tự thân lập nghiệp. Điều đó chứng tỏ cơ hội luôn sẵn sàng chờ đón bạn.

Gerry Arrowood trước kia làm thợ nướng bánh và thợ may nhưng sau đó đã trở thành phó giám đốc phụ trách bộ phận đào tạo bán hàng cho một công ty mỹ phẩm có số vốn lên đến hàng triệu đôla.

Theo một nghiên cứu gần đây, trong 300 nhân vật nổi tiếng thế giới, có 75% khi còn bé đã sống trong đói nghèo, bị ngược đãi, hoặc bị thương tật nghiêm trọng về thể chất.

John Foppe sinh ra đã không có tay nhưng được Phòng Thương mại dành cho doanh nhân trẻ của Mỹ vinh danh là một trong mười doanh nhân trẻ nổi bật năm 1993.

Tổ tiên của John Johnson là nô lệ. Lúc nào cậu cũng tỏ ra xấu hổ, sợ hãi trước đám đông. Cậu có dáng đi vòng kiềng, không có tài ăn nói, chỉ mặc quần áo tự may và luôn bị nhạo báng, chê cười nhưng sau này lại trở thành một trong những người giàu nhất nước Mỹ.

Và còn rất nhiều minh chứng khác. Họ có thể có xuất thân khác nhau, vấp phải những khó khăn khác nhau, cán đích ở những lứa tuổi khác nhau nhưng tất cả đều tuân thủ nghiêm ngặt những nguyên tắc chinh phục đỉnh cao.

NHIỀU CÂU HỎI – ÍT CÂU TRẢ LỜI

Liệu có tồn tại cái được gọi là đỉnh cao không? Đỉnh cao là đích đến cuối cùng hay là một hành trình không có điểm dừng?

Qua điều tra, tôi nhận ra rằng, tất cả mọi người đều mong muốn được sống hạnh phúc, khỏe mạnh, yên ổn, giàu có và an toàn; có nhiều bạn bè, mối quan hệ tốt trong gia đình, và còn nhiều mong muốn khác nữa. Nhưng phần lớn những yếu tố trên đều thay đổi, thậm chí đôi khi, chúng còn có thể thay đổi nhanh và mạnh. Ngày hôm nay, mọi thứ có thể trong tầm tay bạn nhưng ngay hôm sau bạn có thể đánh mất tất cả. Bạn đã bao giờ ở trên đỉnh cao vinh quang trong một ngày và ngày tiếp theo lại rơi xuống đáy vực chưa? Có lẽ nào cuộc sống và thành công lại bấp bênh đến vậy?

Định nghĩa về đỉnh cao là dựa trên vị trí và uy tín của bạn trong xã hội? Bạn ở trên đỉnh cao khi bạn có tất cả những điều mong muốn hay khi bạn hài lòng trước những điều đang có? Khi bạn biết mình là ai, thuộc về đâu là bạn đã đạt đến đỉnh cao hay bạn đạt đến đỉnh cao khi bạn giàu có, nổi tiếng, được hàng triệu người nhìn bằng ánh mắt ghen tị và ngưỡng mộ?

Một người mẹ độc thân, hạn chế về mặt học thức nhưng dành tất cả cuộc đời và tình yêu cho con cái có phải đã ở đỉnh cao?

Có giới hạn độ tuổi khi đánh giá một ai đó đã đạt đến đỉnh cao? Một trẻ vị thành niên có thể đạt đến đỉnh cao không? Khi đã lên tới đỉnh cao, bạn có thể duy trì nó cho tới cuối đời không? Bạn có thể tự mình hay phải nhờ tới sự trợ giúp của người khác để lên tới đỉnh cao?

Bạn có thể ở trên đỉnh cao khi bạn không thành công không? Và ngược lại, bạn có thể thành công nhưng lại không chạm tới đỉnh cao? Bạn có cảm thấy thật sự hạnh phúc với những gì bạn đã làm để lên tới đỉnh cao không?

Nếu bạn giàu có, nổi tiếng và được mọi người kính nể trong công việc nhưng lại gặp rắc rối và thất bại trong cuộc sống cá nhân và gia đình thì bạn đã ở trên đỉnh cao chưa? Nếu bạn giàu có và hài lòng với cuộc sống riêng cũng như gia đình nhưng lại phải làm việc vất vả thì có phải bạn đang ở đỉnh cao không? Nếu bạn chưa đạt được thành công trong cuộc sống cá nhân, gia đình hay thậm chí cả công việc thì bạn có thể làm lại để thành công không? Có đúng thất bại chỉ là một sự việc mang tính nhất thời chứ không thuộc về bản chất con người?

HẸN GẶP TRÊN ĐỈNH CAO

Hơn 20 năm đã trôi qua kể từ khi tôi viết cuốn See You at the Top (Hẹn gặp trên đỉnh cao). Tôi viết cuốn tiếp theo này để các bạn thấy những nguyên tắc cơ bản trong cuốn đầu tiên đã giúp tôi và những người khác như thế nào. Hẹn gặp trên đỉnh cao là kết quả của 30 năm kinh nghiệm bản thân. Chinh phục đỉnh cao được viết trong suốt nửa thế kỷ, bao gồm những thông tin tôi thu thập được qua sách vở và các cuộc nghiên cứu trong suốt 25 năm qua.

Tôi coi Hẹn gặp trên đỉnh cao là nền tảng cho một cuốn sách về động lực và lối sống tích cực. Kết quả là, cuốn sách rất được yêu thích và hiện nay, vẫn có khoảng 40.000 ấn bản được bán ra trên thế giới mỗi năm. Điều này cho thấy, hiệu quả và sự trường tồn của những thông điệp trong đó. Tạp chí People đã xác nhận đó là một trong tám cuốn sách bán chạy nhất của thập kỷ.

Chinh phục đỉnh cao là cuốn sách tương đối chuyên sâu về nguyên nhân và cách thức làm thế nào để có được một cuộc sống giá trị, có nhân cách, thành thật và thanh liêm. Sau khi đọc xong, bạn sẽ cảm thấy thanh thản hơn và có thể đạt được nhiều kỹ năng và phát huy năng lực tốt hơn. Năng suất làm việc cũng sẽ tăng lên nếu bạn áp dụng những gì đọc được từ cuốn sách. Chính vì thế, bạn sẽ có nhiều thời gian để quan tâm tới những người bạn thương yêu.

CÙNG VƯỢT LÊN ĐỈNH CAO

Theo nhận xét của gia đình tôi, trong những năm viết Hẹn gặp trên đỉnh cao, tôi đã học được cách cảm thông, chấp nhận và trở nên hiểu biết hơn. Những kiến thức, bài học tích lũy được về cuộc sống lớn dần lên trong suốt 20 năm qua. Trong đó bài học quan trọng nhất là, trong cuộc sống có rất nhiều luân lý tuyệt đối, chân lý luôn là chân lý và sai lầm sẽ được giảm thiểu khi bạn thừa nhận chúng và có hành động phù hợp.

Giống như nhiều người, tôi đã đọc rất nhiều sách, nghe nhiều băng và học hỏi kinh nghiệm của những người khác. Tôi đã đơn giản hóa quy trình nhận thức làm thế nào, khi nào và tại sao phải hướng tới một ngày mai tốt đẹp hơn. Vợ con tôi cho tôi biết họ cảm thấy an toàn, vững tâm như thế nào khi có một người chồng – một người cha tốt. Hai mươi năm trước, tôi tin rằng hoàn toàn có thể sống tích cực theo kiểu AQ. Thế nhưng giờ đây, từ kinh nghiệm bản thân, tôi nhận ra rằng, nhiều suy nghĩ tích cực của mình thật ra lại là chối bỏ sự thật. Tôi sẽ nhắc đến vấn đề đó cụ thể hơn ở phần sau, khi nói về việc suy nghĩ tích cực có thể giúp gì và không thể giúp gì.

Nội dung cơ bản của cuốn Hẹn gặp trên đỉnh cao là các nấc thang hướng tới đỉnh cao và những bước để tới thành công đó cũng được đề cập ngay ở phần đầu cuốn sách. Bước đầu tiên là tự nhận thức về bản thân, tiếp theo là những mối quan hệ, sau đó là mục tiêu, thái độ, sẵn sàng làm việc và cuối cùng là khát khao. Ở bậc thang trên cùng là một cánh cửa đang chờ đón với những điều tốt đẹp khi bạn đã vượt qua sáu bước căn bản. Chinh phục đỉnh cao sẽ giúp bạn mở cánh cửa đó và tận hưởng giá trị cuộc sống.

Để chinh phục đỉnh cao, hy vọng là yếu tố tiên quyết. Theo nhà tâm lý học Alfred Adler thì hy vọng là yếu tố nền tảng của mọi thay đổi. Nếu không có hy vọng, sẽ chẳng có hành động. Một người thất nghiệp không biết hy vọng hay mơ ước, sẽ chẳng bao giờ đi tìm việc. Tương tự, một cặp vợ chồng có cuộc sống gia đình không được êm ấm sẽ không cố gắng giải quyết nếu họ cảm thấy chẳng còn cách nào để cứu vãn cuộc hôn nhân; hay một sinh viên lúc nào cũng nghĩ mình không qua nổi kỳ thi sẽ không bao giờ bận tâm tới việc học hành.

Đôi khi, cuộc sống “trao tặng” những món quà khi ta đã rơi vào hoàn cảnh “vô vọng”. Tuy nhiên, thực tế có rất ít trường hợp như vậy – chỉ có những người mất hy vọng mới rơi vào những hoàn cảnh đó. Đó là lý do tại sao mỗi khi lật một trang sách, bạn sẽ tìm thấy cách gây dựng hy vọng. Mỗi khi gặp khó khăn, bạn cần phải duy trì hy vọng để tiếp tục vững bước.

Khởi đầu đương nhiên là bước đi đầu tiên. Như diễn giả Joe Sabah đã nói: “Đừng chờ trở thành người vĩ đại rồi mới bắt đầu mà hãy bắt đầu để trở thành một người vĩ đại.”

Động lực là nhiên liệu cho hy vọng. Sự thật là mọi người có xu hướng trở thành mẫu người mà bạn khuyến khích họ, chứ không phải mẫu người mà bạn khuyên họ nên tránh.

Lên kế hoạch cũng góp phần tạo nên hy vọng. Ví dụ: mỗi ngày giảm khoảng 0,02 kg và duy trì liên tục trong một năm bạn sẽ giảm được khoảng 10 kg. Nếu muốn giảm cân, bạn hãy không ngừng nhắc nhở bản thân: “Tôi có thể làm được điều đó.” Các bạn thân mến, đó chính là hy vọng!

Nếu có đủ hy vọng, bạn sẽ có đủ nhiệt tình và đam mê để đạt được điều đang theo đuổi. Từ tiếng Anh “enthusiam” xuất phát từ  gốc “en” trong tiếng Hy Lạp và có nghĩa là “trong” và nói một cách văn hoa thì nó có nghĩa là “trong tầm kiểm soát của Chúa”.

Tôi thích cách nhà bình luận Niki Scot viết trong mục “Người phụ nữ làm việc” như sau:

“Rất khó để định nghĩa sự nhiệt tình, càng khó hơn khi muốn duy trì nó và người ta không thể vờ như có nhiệt huyết trong một thời gian dài. Nhiệt tình là khi bạn nhìn mọi thứ lạc quan và tràn đầy sức sống; là thái độ giúp chúng ta có thể đương đầu với những thử thách và khó khăn trong công việc với niềm háo hức và tin tưởng rằng chúng ta có thể làm xong và làm tốt mọi thứ. Thái độ lạc quan không thể thay thế cho năng lực cũng như sự tập trung trong công việc. Tất cả chúng ta đều biết rõ rằng, những người “quá nhiệt tình” dù lúc nào cũng hối hả làm việc nhưng thực tế lại không đạt hiệu quả như mong muốn.”

Thực tế là, người nào cũng có thể vừa nhiệt tình vừa giỏi giang trong công việc. Họ có thể vượt qua những tình huống khó khăn mà vẫn giữ thái độ lạc quan. Rất có thể họ thuộc týp người hiếm khi nghĩ cho bản thân mình, hầu như không bao giờ u sầu; có tài làm cho người khác vui vẻ và luôn mỉm cười trong suốt cả tuần làm việc.

Và đây là cuốn sách sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu như Niki Scott nhắc tới.

CUỘC SỐNG TRÊN ĐỈNH CAO CŨNG CÓ THĂNG TRẦM

Sau khi nhận được bản thảo Chinh phục đỉnh cao, nhà xuất bản đề nghị tôi viết một bài nhỏ trong đó định nghĩa rõ đỉnh cao là gì. Lúc đó, tôi cho rằng việc này thật đơn giản, nhưng thực tế lại hoàn toàn ngược lại. Tôi phải vật lộn với định nghĩa này suốt ba tháng trời. Tôi đã viết rất nhiều định nghĩa nhưng chỉ chạm đến gần chứ không thể giải thích rõ thế nào là đỉnh cao.

Tôi đã đọc tất cả những tác phẩm văn học, nói chuyện với những người mà tôi cần lời khuyên và cố gắng đọc lại cuốn sách nhiều lần để có được câu trả lời tốt nhất. Thế nhưng cuối cùng, tôi vẫn chẳng thu được gì. Sau đó, tôi đinh ninh rằng chắc chắn sẽ có giải pháp nên quyết định gạt bỏ mọi thứ sang một bên và quên bẵng trong một thời gian. Nhưng ý tưởng đột phá đã xuất hiện ngay vào lúc bất ngờ nhất, khi tôi định vò nát tờ nháp của mình.

Hôm đó, tôi và vợ cùng nhau đến thăm cô em gái Eurie Abernathy của cô ở Shreveport, Louisiana. Vì mắc chứng bệnh vôi hóa cột sống, Eurie phải sống ở Viện Điều dưỡng Nam Heritage Manor. Mỗi lần đến đó, tôi luôn cảm thấy lạc lõng nhưng không hiểu tại sao. Thật khó tìm ra nguyên nhân và thoát khỏi cảm giác vô dụng và lúng túng khi ở đây.

Trái lại, vợ tôi lại cảm thấy thoải mái như ở nhà. Cô vui vẻ đi từ phòng này sang phòng khác, chân thành biểu lộ niềm vui khi được gặp lại mọi người. Cô hỏi thăm sức khỏe, ôm hôn họ thắm thiết, còn họ cũng đáp lại bằng ánh mắt và nụ cười thân thiện. Đó là lần đầu tiên, tôi được chứng kiến một cảnh tượng đẹp đến vậy.

Cảm thấy mình thật thua kém, tôi đi ra khỏi phòng. Vừa đi, tôi vừa thầm cầu nguyện xin Chúa ban cho mình một chút lòng trắc ẩn, sự cảm thông và một tâm hồn cứu rỗi. Ngay khi cầu nguyện, tôi bỗng thấy lòng mình cảm động và như đang trải nghiệm một điều hoàn toàn mới lạ. Quay trở lại phòng, tôi lặng lẽ ngồi xuống cạnh vợ và Eurie. Tôi bắt đầu viết những suy nghĩ lên mặt sau tờ hóa đơn thanh toán phòng của khách sạn. Phần lớn những gì tôi viết trong 20 phút đó được in trong cuốn sách này với nhan đề “ĐỈNH CAO”. Một vài suy nghĩ trong số đó rõ ràng chịu tác động từ môi trường, nhưng phần lớn bắt nguồn từ những kinh nghiệm của cá nhân tôi, kinh nghiệm của người khác và từ những nghiên cứu của tôi về mọi lĩnh vực trong cuộc sống. Tuy nhiên, trên thực tế có rất nhiều suy nghĩ và ý tưởng được nảy sinh từ lời cầu nguyện của tôi hôm đó. Các bạn hãy đọc thật chậm và nghĩ về tầm quan trọng của 15 điều dưới đây trong cuộc sống của mình. Sau đó, viết từng quan điểm lên một mẩu giấy nhỏ và lấy đó làm quan điểm chủ đạo trong tuần.

ĐỈNH CAO

Bạn đang đứng trên đỉnh cao khi:

  1. Bạn thật sự hiểu được thất bại chỉ là một sự việc mang tính nhất thời chứ không thuộc về bản chất con người; rằng ngày hôm qua đã kết thúc và hôm nay là một ngày hoàn toàn mới.
  2. Bạn chấp nhận quá khứ, tập trung vào hiện tại và lạc quan hướng tới tương lai.
  3. Bạn biết thành công (hay chiến thắng) không làm nên con người bạn và thất bại (hay thua cuộc) không mất đi con người bạn.
  4. Bạn hoàn toàn trung thành, thẳng thắn, tràn đầy hy vọng và tình yêu thương; không tức giận, tham lam, tội lỗi hay có suy nghĩ tiêu cực.
  5. Bạn đủ trưởng thành để có thể bỏ qua mọi sự cám dỗ và chuyển sự tập trung của mình từ “quyền hạn” sang “trách nhiệm”.
  6. Bạn biết rằng thất bại là sự khởi đầu cho những sai lầm tội lỗi.
  7. Bạn chỉ an toàn khi là chính mình, vì thế chỉ với Chúa và lòng nhân ái, bạn mới thấy cảm thấy yên bình.
  8. Bạn kết bạn và giành được tình cảm, sự tôn trọng từ những đối thủ của bạn.
  9. Bạn hiểu rằng những người khác đem lại cho bạn cảm giác thoải mái nhưng hạnh phúc thật sự chỉ đến khi bạn cũng biết mang lại những điều tốt đẹp cho người xung quanh.
  10. Bạn tỏ ra mềm mỏng với những người hay cáu gắt, nhã nhặn với người có thái độ bất lịch sự và hào phóng đối với những người thật sự cần sự giúp đỡ.
  11. Bạn thân thiện hơn với những người không thể yêu, đem lại hy vọng cho những người đang tuyệt vọng, tình bạn cho những người không có bạn và hãy động viên những người đang trong tình trạng chán nản.
  12. Bạn có thể nhìn lại mọi việc bằng con mắt tha thứ, hướng về tương lai với sự hy vọng, cúi xuống giúp đỡ với lòng thương yêu và ngước nhìn với sự kính trọng.
  13. Bạn biết “Người vĩ đại nhất là người hành động vì lợi ích của tất cả mọi người”.
  14. Bạn nhận ra lỗi lầm, thú tội, sẵn sàng thay đổi và sử dụng năng lực thể chất, tinh thần và trí tuệ của mình để phục vụ lợi ích của nhân loại.
  15. Bạn đứng trước Đấng tạo hóa và Người sẽ nói với bạn “Con đã làm rất tốt, hỡi con ngoan và trung thành của ta.”

Sau khi đã xác định được rõ thế nào và đâu là đỉnh cao, tôi muốn đưa ra hai tuyên bố trái ngược nhau. Định nghĩa tôi đưa ra không chỉ giới hạn ở đỉnh cao hay sự thành công. Đó là “tầm quan trọng”, đích đến cao hơn của thành công bởi nó là vấn đề thuộc về tinh thần. Khi định nghĩa được đỉnh cao, tôi đã có ý niệm rõ ràng hơn về nền tảng của mình. Bằng cách gây dựng mọi thứ trên đỉnh cao (mọi thứ giá trị đều cần có nền tảng), bạn đã đặt mình vào hành trình tìm kiếm thành công và sự thừa nhận trong con mắt Chúa trời và trong suy nghĩ của mọi người. Nếu làm được điều đó, bạn không chỉ đang ở trên đỉnh cao mà còn vượt lên tầm đỉnh cao mới.

Mục tiêu đầu tiên của cuốn Chinh phục đỉnh cao là giúp các bạn đạt được mục tiêu của bản thân, đó là làm thế nào để sống tốt. Mục tiêu thứ hai là dẫn dắt bạn đi từ tồn tại đến ổn định, từ ổn định đến thành công và cuối cùng biến thành công trở thành tầm quan trọng.

Giang Vi

Tôi là một người yêu sách cuồng nhiệt và đã hơn 20 năm. Tôi dành cả ngày để đọc, viết blog về sách và viết bình luận. Tôi tin rằng sách là công cụ mạnh mẽ nhất trong cuộc sống để mở mang đầu óc cho những ý tưởng và quan điểm mới. Các thể loại yêu thích của tôi bao gồm tiểu thuyết lịch sử, giả tưởng, khoa học viễn tưởng và phi hư cấu. Tôi cũng thích tìm hiểu về các nền văn hóa khác nhau thông qua văn học.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts:

Back to top button